-
1 заливочная форма
1) Construction: precast bed -
2 форма //
construct. (для заливки / для отливки / заливочная / отливочная)(англ.: timbering; timber formwork // нем.: Schalung; Verschalung; Einschalung; Ausschalung; Schalform; Schalungsform; Wehrgerьst) saalung -
3 bit die
заливочная форма, прессформа (для изготовления мелкоалмазных коронок).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > bit die
-
4 mould
1. пресс-форма; заливочная форма; мульда; кокиль; изложница2. форма, лекало; шаблон || формовать; делать по шаблону
* * *
мульда, матрица, пресс-форма, заливочная форма (напр., в производстве алмазных коронок методом литья и порошковой металлургии)* * *• кокиль -
5 mold
см. mould
* * *
мульда, матрица, пресс-форма, заливочная форма (напр., в производстве алмазных коронок методом литья и порошковой металлургии)
* * *
пресс-форма ()- bit mold- crown mold
- diamond drilling bit mold* * *• лекало• форма• шаблон -
6 mould
[məʊld]1) Общая лексика: взрыхлённая земля, делать по шаблону, желе, желе, приготовленные в форме, заплесневеть, засыпать землёй, изложница, лекало, литейная форма, матрица, мельда, мульда, насыпать землю, отливать в форму, отливать форму, отлить форму, отформовать, плесенный грибок, плесень, плесневеть, покрываться плесенью, покрыться плесенью, почва, превращать в (into), профиль, пудинг или желе, приготовленные в форме, пудинг, приготовленные в форме, раскладка, садовая земля, сделать по шаблону, склад, склад характера, слепок, создавать, создавать по образцу (on, upon), создать, сформировать, сформовать, форма, формировать (характер), формировать характер, формовать, формочка для желе, формочка для пудинга, характер, шаблон, формовать (хлеб), калёвка, стереотип2) Геология: делать отмывку, жирная глина, нарастать на, отпечаток3) Биология: гнить, плесневой гриб, разлагаться4) Морской термин: отливать в формы, по лекалу5) Медицина: моделировать, форма для отливки искусственного зуба6) Переносный смысл: оставаться без употребления, остаться без употребления8) Техника: кристаллизатор (машины непрерывного литья и электрошлаковой установки), опока, отвал, форма для отливки9) Сельское хозяйство: гумус, перегной, средняя часть отвала, ковш (копнителя), отвал (плуга)10) Редкое выражение: отливка11) Строительство: валик, опалубочная форма, опалубка, шаблон для тяг, пресс-форма (для испытания грунта), формы (для отливки и формования изделий), облом, опалубка для кладки бетона, плесневой грибок, поясок, рыхлить12) Железнодорожный термин: чернозём, форма (для отливки)13) Юридический термин: штамп14) Автомобильный термин: отвал ножа грейдера16) Дипломатический термин: формулировать17) Лесоводство: калевать, штамповать18) Полиграфия: клише19) Текстиль: плитка для запайки игл21) Иммунология: плесенный аллерген22) Картография: отпивать, придавать определённую форму, матрица (с макета местности или рельефной карты)23) Машиностроение: давильный патрон24) Гидроэлектростанции: закладной шаблон-формователь25) Экология: мулль, мягкий гумус, плесневый грибок, сладкий гумус26) Бурение: заливочная форма, кокиль, пресс-форма27) Полимеры: грибок, мульда (вулканизационная форма для ремонта шин), отливать под давлением, прессовать28) Кабельные производство: (mold) плесневые грибки, (mold) пресс-форма, (mold) плесень, (mold) форма для отливки29) Общая лексика: отлитая деталь30) Макаров: плесневый гриб, пудинг или желе, прриготовленные в форме, пудинг, приготовленный в форме, форма для пудинга, желе, формочка для пудинга, желе, штапик, форма для пудинга, желе (и т.п.), формочка для пудинга, желе (и т.п.), отливная форма (наборной машины), разделывать (тесто), (e. g., a resistor) опрессовывать (заключать в оболочку, обычно пластмассовую)31) Электрохимия: форма (матрица, полученная отпечатком в пластмассе)32) Яхтенный спорт: формованная секция, формовка -
7 crown die
2) Бурение: заливочная форма -
8 precast bed
Строительство: заливочная форма -
9 crown die
преесформа, заливочная форма (для производства мелкоалмазных коронок).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > crown die
-
10 mould
прессформа, заливочная форма (в производстве алмазных коронок методом литья и порошковой металлургии).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > mould
-
11 заливочный
-
12 заливочный
фаршкунанда, …и фарш кардан(и); …и ямоқ кардан(и); …и рехтагарй; заливочная форма қолиби рехтагарӣ -
13 saalung
прил.стр. опалубка, форма (для заливки / для отливки / заливочная / отливочная) // (англ.: timbering; timber formwork // нем.: Schalung; Verschalung; Einschalung; Ausschalung; Schalform; Schalungsform; Wehrgerьst)
См. также в других словарях:
зали́вочный — ая, ое. Предназначенный, служащий для заливки. Заливочная форма. Заливочный кран … Малый академический словарь
ПОЛУНЕПРЕРЫВНОЕ ЛИТЬЕ — процесс получения отливок, состоящий в свободной заливке расплавленного металла в охлаждаемую форму кристаллизатор (рис. П 40), затвердевании металла и вытягивании отливки из формы. Полунепрерывным литьем изготовляют трубы диаметром 300 1000 мм и … Металлургический словарь